Le projet que nous proposons va redonner une échelle au volume de la
construction existante : par les deux extensions que nous proposons de
construire, par le traitement des façades et par la position de la nouvelle
entrée qui va redonner du sens et de la cohérence à l'ensemble.
Les courbes des murs et du auvent viennent donner de la rondeur et de la
souplesse à l'ensemble pour contrebalancer l'aspect rectiligne du bâtiment
existant.